
First Page
Location
Visit
Portuguese Folk Art Items
Wood
Ceramics
Ceramics/Figurines
Stone
Metal
Cork
Weaving
Basketry
Embroidery
Tiles
Others
List of Folk Artists
Highlights
What They Say About Us
Sales Conditions
E-mail:
santosoficios@santosoficios-artesanato.pt
Fax: 21 886 36 63
Ph: 21 887 20 31
|
|
WHAT THEY SAY ABOUT US |
|
 |
Le rendez-vous des amateurs d’art populaire.
Homero Cardoso parcourt le pays à la recherche de ces masques de carnaval en
bois, ces fanfares, des personnages de crèches quasi surréalistes, ces objets
fabriqués avec des boîtes de conserve ou ces belles pièces de musée, scènes de
la vie quotidienne dans le nord du pays, offrant une relecture réjouissante de
la vie des saints. Offrez-vous un des diables de Mistério (Minho), vous finirez
par trouver qu’une enfance baignée dans la religion peut amener à voir la vie
sous des formes plutôt souriantes.
|
|
|
|
| |
|
 |
A fascinating (if rather
over publicised) em artesanato is Santos Ofícios (Map 7) at Rua da Madalena 87,
with an eclectic range of folk art from all around Portugal. It’s open 10 am to
8 pm daily, except Sunday.
|
 |
Ouvert tous les jours de 10h à 20h, sauf le
dimanche. Ce n’est pas parce qu’ils font de la pub à l’Office du tourisme que
l’on va arrêter d’en parler! C’est en fait l’un des seuls magasins de Lisbonne à
vendre uniquement les produits d’artisans locaux. Idéal pour rapporter un beau
plat de céramique noir mat de Molelos, des statuettes assez psychadéliques du
Trás os Montes ou des belles sculptures. Accueil très sympa. Même si l’on ne
doit rien acheter, la boutique mérite une petite visite.
|
|
 |
If you're
looking to pick up genuine Portuguese handicrafts, then don't leave Lisbon
without stopping at Santos Ofícios (Rua da Madalena 87, T 218872031. |
|
 |
Cette adresse
est une des rares à proposer un artisanat de qualité. Les pièces proviennent de
tout le pays, avec une prédilection pour les figurines en terre cuite d'Estremoz
et du Minho. |
| |
|
| |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
A melhor loja de artesanato e arte folclórica da cidade tem uma oferta que vai
muito além do trabalho do moinho, especialmente em relação a criativas figuras
feitas de materiais variados. |
|
|
 |
Arte Popular
Nada mais fácil do que encontrar comércio especializado em artesanato na
capital. A oferta é imensa e, em sua maioria, enganosa. Exceção feita a Santos
Ofícios Artesanato. Próximo da Sé, a loja vende o que há de mais autêntico em
arte poipular portuguesa. A seleção traz à tona artistas como João Martins,
operário de uma fábrica de conservas no Algarve. Hoje, aposentado, gasta o tempo
esculpindo moinhos, apitos e até mesmo carrinhos de assar castanhas, servindo-se
do alumínio reciclado das latas de sardinha.
|
 |
Loja aberta em 1995 com o intuito de promover o artesanato de
qualidade. Fica em um estábulo do século 18. Com peças de todas as regiões do
país, tem estoque de cerâmica, tapetes, roupa de cama e mesa bordada,
estatuetas, azulejos e esculturas. Pode despachar para o exterior. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|